miércoles, 16 de noviembre de 2011

marilyn y su poema

 ON SAILORS

I saw a lot of lonely young
sailors who/ they looked too
young to be so sad. They reminded me of
young slender trees still growing & painful

Vi un gran grupo de marinos jóvenes y solitarios
Parecían demasiado jóvenes para estar
Tan tristes
Me recordaron aquellos
Tiernos árboles que aún germinan
Pero están ya quebrados por el dolor.
Las pastillas que le ayudaban a dormir... y quebraron su dolor para siempre. (de 2 a 4 )

7 comentarios:

Carmela dijo...

Creo que nadie de las personas que formaron su mundo privado supo ver ni oir nunca a la verdadera Norma Jeaner, y nadie, sea fuerte o débil, puede sobrevivir mucho tiempo sin sentir que "alguien" te ve y te oye. Ser invisible termina tronchando cualquier árbol.
Ella simplemente mirando a un grupo de jóvenes desconocidos supo ver su tristeza.
Un beso Marcela

Blue dijo...

¿Por que será que cuando uno está triste está seguro de que detecta la tristeza de los demás?
Curioso frasco, Marcela.
Besos.

Helen Ford dijo...

Lástima de vida tronchada.

Genín dijo...

Me gusta darme cuenta, que cuando queremos, buscamos lo mas nimio, si lo fuera, para ensalzar el talento de no importa quién.
Lo malo, es que hacemos lo mismo en el sentido opuesto...
Besitos y salud

India dijo...

Bueno, bueno, bueno... Blue y Genín me dejaron tarea...
Achuchones!

Marta Hora dijo...

Me ha apasionado siempre su vida. Y su muerte... Esa contradicción de frivolidad, sensualidad y desparpajo,con la tristeza, soledad y depresión.

Luis Nieto del Valle dijo...

Me ha dejado un regusto de tristeza pero me ha gustado. También me ha despertado ganas de conocer más de Marilyn, de esa otra parte oculta a su inoco sex de la época. Gracias por compartirlo